Bücherei – wie geht das? Info-Nachmittag in der Bücherei mit Sprachmittlern

Foto: Info-Tag in der Stadtbücherei am 25. September.

Die Stadtbücherei Rinteln lädt am Mittwoch, 25. September, von 15 bis 18 Uhr zu einem offenen Info-Nachmittag ein. Die Veranstaltung findet im Rahmen der Interkulturellen Woche in Kooperation mit dem Kinderschutzbund Rinteln statt und richtet sich besonders an Migranten und Geflüchtete.

Sprachmittler werden die Räumlichkeiten der Bücherei zeigen und die Regularien für Menschen erklären, die wenig Deutsch sprechen. Voraussichtlich werden folgende Sprachen vertreten sein: Albanisch, Arabisch, Farsi/Dari, Kurdisch, Russisch, Ukrainisch und Spanisch.

Alle Menschen und insbesondere Familien mit Kindern sind eingeladen, die Bücherei zu erkunden. Die Regeln für Anmeldung und Ausleihe werden von den Sprachmittlern übersetzt, wenn es in deutscher Sprache noch zu schwierig ist. So können sich die Besuchenden – ganz nach dem Motto der Interkulturellen Woche „Neue Räume“ – einen neuen Ort in Rinteln erschließen und seine Möglichkeiten kennenlernen. Sie können sich anmelden und sofort Bücher und andere Medien, wie zum Beispiel Tonies, CDs, DVDs, Gesellschaftsspiele oder Zeitschriften ausleihen. Kinder bis zum 12. Geburtstag können das Angebot der Bücherei kostenfrei nutzen.

Zur Anmeldung wird der Ausweis oder Pass mit Meldebescheinigung vorgelegt, Kinder und Jugendliche werden von den Erziehungsberechtigten angemeldet. Jedes Kind erhält mit der neuen Büchereikarte auch ein Geschenk. Das Team der Bücherei freut sich auf die neuen Gäste und hilft gerne bei allen Fragen.

Als neuer Service liegen die wichtigsten Informationen zu Anmeldung und Ausleihe jetzt als zweisprachige Flyer in der Bücherei aus. Es gibt sie in folgenden Sprachen: Arabisch, Dari/Farsi, Englisch, Französisch, Russisch, Spanisch, Türkisch und Ukrainisch.

Für nähere Informationen ist das Team der Bücherei unter der Rufnummer (05751) 403418 oder per E-Mail unter buecherei@rinteln.de erreichbar.